VOTE | 195 fans

#312 : On ne touche pas aux Premières Dames


Résumé : Alors que le Président Grant et son équipe doivent faire face une accusation de son possible futur vice-président, Mellie, elle se remémore de vieux souvenirs. Ce passé va-t-il compromettre les chances de réelection de son mari ?

Photos promotionnelles | Captures

Popularité


4.5 - 4 votes

Titre VO
We Do Not Touch the First Ladies

Titre VF
On ne touche pas aux Premières Dames

Première diffusion
06.03.2014

Première diffusion en France
11.03.2014

Vidéos

1er extrait vidéo de Scandal 3.12

1er extrait vidéo de Scandal 3.12

  

Photos promo

Mellie Grant (Bellamy Young) et Olivia Pope (Kerry Washington)

Mellie Grant (Bellamy Young) et Olivia Pope (Kerry Washington)

Jake Ballard (Scott Foley)

Jake Ballard (Scott Foley)

Olivia Pope (Kerry Washington) et Mellie Grant (Bellamy Young)

Olivia Pope (Kerry Washington) et Mellie Grant (Bellamy Young)

Huck (Guillermo Diaz)

Huck (Guillermo Diaz)

Fitzgerald Grant (Tony Goldwyn) et Jake Ballard (Scott Foley)

Fitzgerald Grant (Tony Goldwyn) et Jake Ballard (Scott Foley)

Olivia Pope (Kerry Washington)

Olivia Pope (Kerry Washington)

Mellie Grant (Bellamy Young)

Mellie Grant (Bellamy Young)

Fitzgerald Grant (Tony Goldwyn)

Fitzgerald Grant (Tony Goldwyn)

Fitzgerald Grant (Tony Goldwyn)

Fitzgerald Grant (Tony Goldwyn)

Jake Ballard (Scott Foley)

Jake Ballard (Scott Foley)

Abby Whelan (Darby Stanchfield)

Abby Whelan (Darby Stanchfield)

Jake Ballard (Scott Foley) et Quinn Perkins (Katie Lowes)

Jake Ballard (Scott Foley) et Quinn Perkins (Katie Lowes)

Huck (Guillermo Diaz)

Huck (Guillermo Diaz)

Olivia Pope (Kerry Washington)

Olivia Pope (Kerry Washington)

Mellie Grant (Bellamy Young) et Olivia Pope (Kerry Washington)

Mellie Grant (Bellamy Young) et Olivia Pope (Kerry Washington)

Olivia Pope (Kerry Washington)

Olivia Pope (Kerry Washington)

Jake Ballard (Scott Foley) et Quinn Perkins (Katie Lowes)

Jake Ballard (Scott Foley) et Quinn Perkins (Katie Lowes)

Jake Ballard (Scott Foley) et Fitzgerald Grant (Tony Goldwyn)

Jake Ballard (Scott Foley) et Fitzgerald Grant (Tony Goldwyn)

Olivia Pope (Kerry Washington) et Fitzgerald Grant (Tony Goldwyn)

Olivia Pope (Kerry Washington) et Fitzgerald Grant (Tony Goldwyn)

Abby Whelan (Darby Stanchfield) et Harrison Wright (Colombus Short)

Abby Whelan (Darby Stanchfield) et Harrison Wright (Colombus Short)

Jake Ballard (Scott Foley)

Jake Ballard (Scott Foley)

Olivia Pope et son équipe

Olivia Pope et son équipe

Fitzgerald Grant (Tony Goldwyn)

Fitzgerald Grant (Tony Goldwyn)

Diffusions

Logo de la chaîne M6

France (inédit)
Dimanche 09.08.2015 à 01:10
0.45m / 12.3% (Part)

Logo de la chaîne ABC

Etats-Unis (inédit)
Jeudi 06.03.2014 à 22:00
8.53m / 2.8% (18-49)

Plus de détails

Réalisateur : Oliver Bokelberg Scénariste : Shonda Rhimes

Guest stars : Jennifer Peo (Vanessa Chandler), Aaron Scotti (Agent B613), Jon Tenney (Gouverneur Andrew Nichols), Kate Burton (Sally Langston), Dan Bucatinsky (James Novak), Georges Newbern (Charlie), Gregg Henry (Hollis Doyle), Khandi Alexander (Maya Lewis), Nazanin Boniadi (Adnan Salif), Laureen Stamile (Carla Steele), Brian Letscher (Tom), Paul Adelstein (Leo Bergen), Joe Morton (Rowan Pope)

Le couple Fitz / Olivia

Jake est aux côtés des services secrets, dans un hôtel dont tout un étage a été privatisé. A l’intérieur d’une chambre se trouvent Olivia et Fitz, qui se disputent très violemment alors qu’ils se rhabillent. Tous les agents peuvent entendre que le sujet de la dispute est Jake, Fitz se montrant assez jaloux. Jake est lui-même semble assez gêné. La situation est même assez inconfortable lorsque le couple sort de la chambre, pour se trouver face à lui.

Le B613

Quinn surveille Charlie, qui lui-même surveille Olivia et Rowan, qui dinent ensemble. En sortant du restaurant, Olivia a tôt fait de la remarquer, et entre dans la voiture de son ancienne protégée. Elle lui propose de revenir au Cabinet. Quinn refuse, et menace Olivia de lui tirer dessus si elle ne sort pas immédiatement de sa voiture.

Jake lance quelques heures plus tard une vidéo remise par Tom, l’agent chargé de la sécurité du Président, aussi membre du B613. C’est alors qu’il voit une nouvelle dispute entre Fitz et olivia, où Fitz demande à la jeune femme si elle aime Jake. Olivia n’a visiblement pas su quoi répondre. Il est donc possible qu’elle ait des sentiments pour son faux petit ami.

L'affaire de l'Oxycotin

Un nouveau scandal est sur le point d’éclater à la Maison Blanche. Un journaliste a trouvé de l’Oxycotin dans l’une des résidences présidentielles. Andrew avoue que c’est lui qui en prend occasionnellement, pour calmer des douleurs. Olivia tente de stopper le journaliste en le menaçant, mais rien n’y fait. Il lui faut donc retrouver la source du journaliste. Olivia demande à Jake de se renseigner : Rowan est peut-être derrière ce scoop.

Un flashback montre Fitz et Mellie se disputant, 14 ans plus tôt, puis Mellie avalant toute une boite d’Oxy. Andrew la force alors à vomir. Elle doit lui avouer que son beau-père l’a violée, et qu’elle ne sait pas de qui est le petit Jerry. On voit alors Andrew et mellie tomber amoureux l’un de l’autre, sans que rien ne se passe pour autant.

Abby et Harrison se rendent en Californie pour retrouver le médecin qui a prescrit l’oxy. Celui-ci leur assure qu’il a fait la prescription pour une femme, pas pour un homme. Andrew protège donc quelqu’un, et Olivia a tôt fait de comprendre qu’il s’agit de Mellie.

Alors qu’Andrew contemple un portrait de Jakkie Kennedy, Mellie, qui l’aperçoit, lui murmure qu’on ne touche pas aux Premières Dames. C’est donc elle qui fait le premier pas, et l’embrasse.

Publius

James est inquiet : Cyrus est sur le point de découvrir qu’il est Publius. David Rosen suggère à James d’envoyer l’enregistrement de la conversation téléphonique entre Sally et Cyrus à Vanessa, une reporter vedette. Il lui propose même d’incarner Publius devant al journaliste, pour protéger James. Ceci dit, David n’est pas beaucoup plus tranquille que James, et fait tout pour protéger Abby, lui cachant l’affaire. Abby, qui s’en rend compte, demande à Huck de fouiller dans l’ordinateur de David.

James apprend que la réunion avec la journaliste est un piège. Cyrus y a envoyé Charlie, afin d’abattre Publius. Il appelle David, mais celui-ci n’a pas le temps de répondre qu’il est déjà enlevé et enfermé dans le coffred ‘une voiture. David appelle alors Abby, pensant sa dernière heure arrivée. Le coffre s’ouvre : c’est Abby qui, grâce à Huck a compris ce qu’il se tramait, et l’a enelevé avant qu’il ne se fasse tuer. Effectivement, Charlie est présent au rendez-vous. il appelle Cyrus pour lui anoncer que Publius n’est pas venu.

A la recherche de fonds

Hollis Doyle s’entretient avec Sally Langston. Il souhaite qu’elle lui permette de choisir le prochain Secrétaire d’Etat à l’énergie, mais s’apercevant que Sally n’est pas au sommet de sa forme, préfère négocier secrètement avec Cyrus. En jeu : un énorme don pour la campagne présidentielle.

Adnan Salif et Harrison couchent ensemble. Adnan demande à Harrison de remettre un don pour la campagne Grant, c’est-à-dire une valise pleine de dollars en liquide. S’il n’accepte pas, elle révèlera un secret de Harrison à Olivia.

Grâce à l’argent, Adnan Salif parvient à entrer au Diner des Donateurs, où elle rencontre Cyrus Beene. Elle lui apprend qu’elle peut lui offrir un don illimité. Cyrus est contrarié d’apprendre qu’il est redevable à une criminelle, mais Fitz venait juste de lui demander de se débarrasser d’Hollis Doyle. Adnan Salif a donc touché son but, à la grande joie de sa partenaire, dont on découvre qu’il s’agit de Maya Pope, la mère d’Olivia.

 

Kikavu ?

Au total, 68 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Mathry02 
24.12.2020 vers 11h

Phoebe0102 
03.07.2019 vers 22h

boudou64 
27.06.2019 vers 19h

Casey5102 
06.04.2019 vers 20h

Jamie08 
13.03.2019 vers 19h

bibifanser 
11.03.2019 vers 15h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

HypnoCup
Ne manque pas...

Participe à notre jeu HypnoChance pour gagner un porte-clé POP Stranger Things !
Tirage au sort le 01/02 | Participation gratuite

HypnoCup 2021: On vote!
Votez! | Teaser YouTube

Activité récente
Actualités
Darby Stanchfield | Une saison 3 pour Locke & Key

Darby Stanchfield | Une saison 3 pour Locke & Key
Netflix a annoncé le renouvellement de la série Locke & Key pour une troisième saison ! La diffusion...

Carnet rose pour Katie Lowes

Carnet rose pour Katie Lowes
Katie Lowes et son mari Adam Shapiro ont accueilli leur deuxième enfant en cette fin d'année. La...

La saison 2 de Prodigal Son avec Bellamy Young bientôt !

La saison 2 de Prodigal Son avec Bellamy Young bientôt !
La série Prodigal Son sera de retour sur la chaine FOX dès le mardi 12 janvier 2021. Toujours au...

Kerry Washington a investi dans une marque de bijoux

Kerry Washington a investi dans une marque de bijoux
L'actrice Kerry Washington a investi dans une start-up de bijoux appelée Aurate. Ce n'est d'ailleurs...

Danny Pino au casting du film Dear Evan Hansen

Danny Pino au casting du film Dear Evan Hansen
Danny Pino a obtenu un nouveau rôle dans le film "Dear Evan Hansen", il interprètera le rôle de...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

Sas1608, 21.01.2021 à 09:44

Le quartier OUAT lance l'animation : Couples - venez élire le plus beaux moment ! Il suffit juste de voter dans le sondage. Bonne journée à tous !

sanct08, 21.01.2021 à 12:32

Hello nouvelle photo du mois sur The X-Files

cinto, 21.01.2021 à 19:29

Alors, Brexit ou pas? Nouveau sondage dans le quartier des Tudors. Merci de voter et de commenter si vous voulez.

ShanInXYZ, 21.01.2021 à 21:38

N'oubliez pas de venir poster votre famille favorite dans Voyage au centre du Tardis et profitez-en pour voter au concours d'affiches

ShanInXYZ, Hier à 18:11

Nouveau thème dans Voyage au centre du Tardis, votre photo de Jack Harkness et si ce n'est déjà pas fait, venez votez au concours d'affiches

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site