-- DEFIANCE --
Huck entre dans le même ascenseur qu’Hollis Doyle et Charlie. Il est le premier à dégainer, et peut ainsi expliquer ce qui est en jeu : il est envoyé par Olivia pour empêcher Charlie de tuer Doyle. Il laissera toutefois Charlie en vie. Ainsi, Charlie tuera Hollis Doyle si jamais celui-ci venait à passer un accord avec David Rosen. S’il se tait, Huck continuera de le protéger.
Olivia vient trouver Cyrus dans son bureau : il a dépassé les limites en mettant un contrat sur Doyle, surtout que ce n’est pas Doyle qui a tenté de tuer Fitz. Cyrus lui promet qu’il n’y aura pas de prochaine fois. Ils ont cependant toujours le problème de David Rosen sur les bras. Olivia explique qu’elle était prête à tout raconter quand il s’agissait de blesser Hollis Doyle, mais elle se rend compte que la seule personne que cela blesserait, ce serait Fitz.
Olivia demande à son équipe de réexplorer toutes les pistes. Cependant, en y réfléchissant, elle s’aperçoit que toutes ses informations ne proviennent que d’une seule personne : Verna Thornton.
Elle confronte la juge sur son lit. Verna, mourante, avoue qu’elle a effectivement engagé Becky pour tuer Fitz, prétendument pour rendre au pays son âme, et faire en sorte qu’un vote signifie réellement quelque chose. Olivia ne lui fait aucun cadeau : si Verna a tenté de tuer le Président, alors qu’il lui suffisait simplement d’avouer, c’est surtout pour protéger sa réputation. Son nom n’aurait ainsi jamais été mêlé à un scandale fédéral. Aussitôt Olivia partie, Verna compose le numéro de David Rosen.
Revenue au bureau, Olivia explique à son équipe qu’elle ne dénoncera pas Verna, qui est de toute manière en train de mourir. En revanche, il leur reste à résoudre le problème de David Rosen, qui enquête toujours sur le truquage de l’élection.
Huck rappelle qu’il existe Bobblehead. C’est par ces figurines qu’Olivia a pu suivre les investigations de David, grâce aux micros insérés dedans. Abby comprend très vite que ces micros ont pu enregistrer des moments très gênants pour elle, et fait en sorte que dès que les conversations deviennent intimes, les enregistrements lui soient confiés. Elle se retrouve très vite avec une pile de CD sur sa table.
Huck découvre que David a la carte mémoire de l’une des machines de Defiance. Il leur faut donc voler cette carte. Abby est volontaire pour se rendre chez David lui voler cette carte.
Tout en continuant d’écouter les enregistrements, la jeune femme s’aperçoit sur l’un des CD que David lui disait qu’il l’aimait, après s’être assuré qu’elle dormait bien. Abby comprend alors qu’elle a été manipulée par Olivia et trahie par Harrison. Celui-ci lui rappelle ce qu’ils sont : des Gladiateurs en costume : il a joué son rôle : sa relation avec David était un problème : il l’a résolu.
Pendant ce temps, James reçoit une injonction : il doit témoigner devant un grand jury. Il est complètement furieux contre son mari, et lui demande de lui dire enfin ce qui s’est passé à Defiance. Cyrus l’oblige d’abord à se dévêtir intégralement, pour être certain que son mari ne cache pas de micro, et en fait de même. Lorsqu’ils sont tous les deux nus, Cyrus avoue avoir volé les élections, et explique à James qu’il voulait être Président des Etats-Unis, mais ni son physique, ni son orientation sexuelle ne lui permettaient de le devenir. Alors, il a soutenu Grant, puis a manipulé les élections pour pouvoir gouverner dans l’ombre. James, incrédule, quitte la pièce.
Un peu plus tard, Olivia informe Cyrus de la preuve que détient David. Cyrus, lui, fait part à son ancienne protégée du procès en cours, et dans lequel doit témoigner James. Il reste cependant une dernière carte à jouer à Cyrus.
Sans en parler à Olivia, il demande à Charlie d’exécuter James. Il hésite tout au long, et Charlie est à trois secondes de tuer son mari, lorsque Cyrus, dans un dernier sursaut, lui demande de tout arrêter.
James se présente donc au Tribunal. Lorsque David évoque l’enquête que James a menée et dont il lui a fait part, James nie tout en bloc. Il fait passer David Rosen pour un fanatique des complots, affirmant même être allé à Defiance et n’y avoir trouvé aucune preuve. David s’emporte, ce qui finit par lui ôter toute crédibilité.
En dernier ressort, il va chercher la carte Cytron chez lui : elle a disparu. Il a perdu sa preuve et son seul témoin.
Il entre comme une furie au cabinet, où tous sont réunis, et s’en prend à Abby, qui est la dernière personne à avoir pénétré chez lui. Abby se défend et lui jure qu’elle ne lui a rien volé. Une fois parti, elle tend la carte à Olivia, qui comprend le sacrifice que vient de faire son amie.
-- A LA MAISON BLANCHE --
- Le couple Grant
Le couple présidentiel pose pour les journalistes comme une parfaite famille. Sitôt les photographes partis, Mellie tend son fils à l’infirmière. Fitz l’informe qu’il voudra passer du temps avec ses trois enfants après le divorce. Mellie n’entend pas du tout divorcer, mais Fitz la prévient de ne surtout pas essayer de le pousser. La menace produit son petit effet.
Fitz explique également Olivia sa détermination à divorcer, et ce d’autant plus qu’il sait que Mellie a provoqué son accouchement, et donc mis son bébé en danger pour le manipuler, lui. Il demande à Olivia de l’attendre. Elle lui promet qu’elle va y réfléchir.
Mellie rencontre Cyrus dans un couloir, et lui apprend que Fitz veut toujours divorcer. Acculée, elle prévient que si Fitz souhaite divorcer, elle informera la presse qu’il avait une aventure avec Olivia Pope pendant qu’elle attendait son enfant. Puis quand elle l’aura ruiné, elle se présentera aux Présidentielles, et le démolira politiquement.
- La mort et l’enterrement de Verna Thornton
Olivia, qui a appris par la télé la mort de Verna Thornton, se rend à ses funérailles. Elle rompt auparavant ses fiançailles avec Edison, et prévient Fitz aux funérailles qu’elle l’attendra. Il se montre extrêmement froid et distant avec elle, et lui explique qu’il a changé d’avis, qu’il doit avant tout penser à sa carrière politique, si importante semble-t-il pour qu’Olivia ait travaillé si dur à le mettre à son poste. Olivia est sous le choc.
Comme si de rien n’était, Fitz fait un éloge magnifique sur son amie Verna. Pourtant, tout au long de son discours, des flashbacks montrent sa dernière visite à Verna Thornton.
Verna lui a appris que son élection n’était pas régulière, qu’Hollis Doyle a truqué des machines à Defiance. Si Fitz comprend très vite que Cyrus et Mellie ont intrigué, il a beaucoup plus de mal à comprendre qu’Olivia a également pris part au complot. Détruit, il suit pourtant le même raisonnement qu’Olivia : est-ce que sa vie valait moins que la réputation de la Juge ? Plus maintenant. Verna lui apprend qu’elle va tout dire au procureur Rosen, mais qu’elle a tenu à le lui dire en premier, en mémoire de son père.
Fitz s’apprête à quitter la chambre, mais il s’arrête, réfléchit, et promet à Verna qu’il lui rendra un très bel hommage. Les larmes aux yeux, il lui ôte le masque d’oxygène et lui tient les bras. Verna suffoque peu à peu. Ce n’est que lorsqu’elle est morte que Fitz appelle à l’aide.
Le soir venu, il se tourne alors désespérément vers Mellie, qui est finalement la seule à avoir toujours joué carte sur table avec lui. Mellie est bouleversée par ce revirement de situation, mais lui assure qu’elle le soutiendra, ce qui semble le rassurer.