Le couple Fitz / Olivia
Jake est aux côtés des services secrets, dans un hôtel dont tout un étage a été privatisé. A l’intérieur d’une chambre se trouvent Olivia et Fitz, qui se disputent très violemment alors qu’ils se rhabillent. Tous les agents peuvent entendre que le sujet de la dispute est Jake, Fitz se montrant assez jaloux. Jake est lui-même semble assez gêné. La situation est même assez inconfortable lorsque le couple sort de la chambre, pour se trouver face à lui.
Le B613
Quinn surveille Charlie, qui lui-même surveille Olivia et Rowan, qui dinent ensemble. En sortant du restaurant, Olivia a tôt fait de la remarquer, et entre dans la voiture de son ancienne protégée. Elle lui propose de revenir au Cabinet. Quinn refuse, et menace Olivia de lui tirer dessus si elle ne sort pas immédiatement de sa voiture.
Jake lance quelques heures plus tard une vidéo remise par Tom, l’agent chargé de la sécurité du Président, aussi membre du B613. C’est alors qu’il voit une nouvelle dispute entre Fitz et olivia, où Fitz demande à la jeune femme si elle aime Jake. Olivia n’a visiblement pas su quoi répondre. Il est donc possible qu’elle ait des sentiments pour son faux petit ami.
L'affaire de l'Oxycotin
Un nouveau scandal est sur le point d’éclater à la Maison Blanche. Un journaliste a trouvé de l’Oxycotin dans l’une des résidences présidentielles. Andrew avoue que c’est lui qui en prend occasionnellement, pour calmer des douleurs. Olivia tente de stopper le journaliste en le menaçant, mais rien n’y fait. Il lui faut donc retrouver la source du journaliste. Olivia demande à Jake de se renseigner : Rowan est peut-être derrière ce scoop.
Un flashback montre Fitz et Mellie se disputant, 14 ans plus tôt, puis Mellie avalant toute une boite d’Oxy. Andrew la force alors à vomir. Elle doit lui avouer que son beau-père l’a violée, et qu’elle ne sait pas de qui est le petit Jerry. On voit alors Andrew et mellie tomber amoureux l’un de l’autre, sans que rien ne se passe pour autant.
Abby et Harrison se rendent en Californie pour retrouver le médecin qui a prescrit l’oxy. Celui-ci leur assure qu’il a fait la prescription pour une femme, pas pour un homme. Andrew protège donc quelqu’un, et Olivia a tôt fait de comprendre qu’il s’agit de Mellie.
Alors qu’Andrew contemple un portrait de Jakkie Kennedy, Mellie, qui l’aperçoit, lui murmure qu’on ne touche pas aux Premières Dames. C’est donc elle qui fait le premier pas, et l’embrasse.
Publius
James est inquiet : Cyrus est sur le point de découvrir qu’il est Publius. David Rosen suggère à James d’envoyer l’enregistrement de la conversation téléphonique entre Sally et Cyrus à Vanessa, une reporter vedette. Il lui propose même d’incarner Publius devant al journaliste, pour protéger James. Ceci dit, David n’est pas beaucoup plus tranquille que James, et fait tout pour protéger Abby, lui cachant l’affaire. Abby, qui s’en rend compte, demande à Huck de fouiller dans l’ordinateur de David.
James apprend que la réunion avec la journaliste est un piège. Cyrus y a envoyé Charlie, afin d’abattre Publius. Il appelle David, mais celui-ci n’a pas le temps de répondre qu’il est déjà enlevé et enfermé dans le coffred ‘une voiture. David appelle alors Abby, pensant sa dernière heure arrivée. Le coffre s’ouvre : c’est Abby qui, grâce à Huck a compris ce qu’il se tramait, et l’a enelevé avant qu’il ne se fasse tuer. Effectivement, Charlie est présent au rendez-vous. il appelle Cyrus pour lui anoncer que Publius n’est pas venu.
A la recherche de fonds
Hollis Doyle s’entretient avec Sally Langston. Il souhaite qu’elle lui permette de choisir le prochain Secrétaire d’Etat à l’énergie, mais s’apercevant que Sally n’est pas au sommet de sa forme, préfère négocier secrètement avec Cyrus. En jeu : un énorme don pour la campagne présidentielle.
Adnan Salif et Harrison couchent ensemble. Adnan demande à Harrison de remettre un don pour la campagne Grant, c’est-à-dire une valise pleine de dollars en liquide. S’il n’accepte pas, elle révèlera un secret de Harrison à Olivia.
Grâce à l’argent, Adnan Salif parvient à entrer au Diner des Donateurs, où elle rencontre Cyrus Beene. Elle lui apprend qu’elle peut lui offrir un don illimité. Cyrus est contrarié d’apprendre qu’il est redevable à une criminelle, mais Fitz venait juste de lui demander de se débarrasser d’Hollis Doyle. Adnan Salif a donc touché son but, à la grande joie de sa partenaire, dont on découvre qu’il s’agit de Maya Pope, la mère d’Olivia.
