-- CHEZ DAVID ROSEN --
Alissa apprend à David que Jesse Tyler, l’ex copain de Quinn, a passé 11 appels à Washington, ce qui conduit tout droit David Rosen à Hollis Doyle, puisque les appels ont été passés au chef de sécurité de son entreprise.
David rend visite à Doyle à propos de ces appels, mais Hollis lui oppose un refus poli d’obtempérer sans mandat de perquisition. Cela laisse David Rosen plus suspicieux que jamais. Il pense que l’entreprise de Doyle est impliquée dans l’explosion qui a coûté la vie à sept personnes, et il pense que cette histoire dépasse les simples protagonistes de cette affaire. Il parle même de conspiration.
Le Procureur couche avec Abby, ce qui lui vaut d’être surnommé 007 par Alissa, son assistante. S’il espère dans un premier temps avoir plus d’infos sur Quinn Perkins, il semble surtout éprouver petit à petit des sentiments pour Abby.
Abby n’étant pas fan de secrets ces derniers jours, elle finit par pénétrer dans l’appartement de son amant, à l’insu de ce dernier. Elle a tôt fait de découvrir le pan de mur recouvert de photos d’Olivia et Quinn.
-- OLIVIA POPE ET ASSOCIES --
- Jenny Nystrom
Le Sénateur Edison Davis présente le couple Nystrom à Olivia. Ils sont sans nouvelles de leur fille Jenny depuis quatre jours. Olivia monte un plan de communication visant à présenter Jenny comme une victime innocente, mais bientôt, son équipe met à jour des éléments nouveaux : Jenny tenait un blog dans lequel elle consignait ses expériences politiques avec les différents hommes politiques de Washington.
La jeune fille est bientôt retrouvée dans un fossé, vraisemblablement abandonnée là, alors qu’elle aurait pu survivre au choc.
Harrison et Quinn découvrent à qui appartenait le véhicule qui a percuté la jeune femme : Alexander Lavich, un diplomate Kurkistanais. Or, il bénéficie de l’immunité diplomatique. La Maison Blanche refuse d’aider Olivia, car remettre en cause son immunité causerait un conflit entre les deux pays, au moment où les Etats-Unis ont besoin de l’espace aérien du Kurkistan pour attaquer l’Est Soudan.
Le plan de communication qu’Olivia avait mis en place est maintenu. Elle fait exposer les faits, à savoir l’impossibilité pour les parents d’obtenir justice. Une manifestation de plusieurs jours a lieu devant les fenêtres du Bureau Ovale. Olivia agit contre les intérêts du Président des Etats-Unis.
Après l’intervention de Mellie, celui-ci est contraint de rendre les armes : il fait expulser le diplomate. Ce n’est néanmoins pas assez pour le père de Jenny, qui cherche à se venger : il veut tuer Lavich et se faire justice lui-même.
Huck connaît ce sentiment, et pour l’en empêcher, tue lui-même Lavich, mettant ainsi fin à six mois d’abstinence de tout meurtre. C’est ce qu’il confesse aux Alcooliques Anonymes. Néanmoins, il présente son addiction comme une accoutumance au whiskey. À noter que Huck sympathise avec une recrue du groupe des Alcooliques Anonymes.
- La vie du bureau
Les secrets d’Olivia déstabilisent ses associés. Les doutes de Quinn sont calmés par Harrison. Quant à Abby, elle est de plus en plus véhémente à l’encontre d’Olivia, qu’elle cherche pourtant à aider. Devant son refus de s’ouvrir, Abby finit par renoncer.
-- A LA MAISON BLANCHE --
- Les hormones de Mellie
Fitz et Mellie font désormais chambre à part. Fitz dort dans la nurserie, pour éviter que le personnel de la Maison Blanche ne fasse courir des rumeurs sur leur couple. On voit cependant que les deux ont de plus en plus de mal à s’entendre, au point que Mellie voudrait qu’il précipite son départ pour le G8.
Les hormones d’une Mellie enceinte font des vagues. Un enfant lui a vomi dessus, et elle surréagit, convoquant Fitz et Cyrus. Elle pense valoir mieux que le mépris que lui renvoient Fitz et Cyrus. Elle veut être entendue.
- Jenny Nystrom
Mellie appelle Olivia, et l’invite à la Maison Blanche pour lui proposer son aide dans l’affaire Nystrom.
Mellie vient trouver les manifestants, et leur exprime son soutien en tant que mère et future maman, notamment devant les caméras de Kimberly Mitchell. Elle a trouvé le moyen d’être entendue.
Fitz est mis à terre par les deux femmes de sa vie, qui ont fini par travailler ensemble, mais contre lui. Il ne peut que reconnaître sa défaite, et doit donc expulser le diplomate.
Il l’annonce à Olivia, dans un restaurant qu’il a entièrement fait vider de ses clients et des serveurs. C’est le mieux qu’il ait pu faire concernant Lavich. Il en profite pour annoncer à Olivia qu’il la laisse libre, qu’il ne cherchera plus à la revoir, pour se conformer à sa demande. Olivia attend qu’il soit parti pour s’effondrer.
- Olivia et l’entourage de la Maison Blanche
Olivia passe à l’hôpital rendre visite à une certaine Olivia Pope, en réalité Verna Thornthon. La Juge de la Cour Suprême subit une chimiothérapie. Elle conseille à Olivia de faire attention aux conséquences de trop repousser Fitz : supportera-t-elle cette souffrance ?
Un peu plus tard dans l’épisode, peu après que Fitz se soit envolé pour le G8, Hollis Doyle prend place à une table, autour de laquelle figurent plusieurs chaises vides, bientôt occupées par Verna Thornton, suivie de Mellie Grant et de Cyrus Beene. La dernière à prendre part à cette table ronde est Olivia elle-même, qui ouvre la discussion sur le problème posé par David Rosen.