Participe à la discussion Colleen - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
En faite, c'est que la première actrice qui interprété Colleen (Erika Flores) a surement du avoir des propositions de films ou autres à l'époque, et elle a arreté la série DQ. Personnellement j'aime bien les 2 actrices !! voilà :)
Moi, je préfère Jessica Browman ;)
Alors, moi, j'adore ce personnage.Je m'iddentifie à elle.
Je trouve une différence entre les deux actrices, erika interprête Colleen lorsque celle-ci a des problèmes d'intégrations, je crois que je m'identifie plus à ce personnage.
Jessica, je trouvais au début qu'elle faisait pot de fleur remplassant, j'avais du mal puis, au fur et à mesure des épisodes, j'ai appris à "la connaitre".
Je ne sais pas trop laquelle des deux je préfère, elles sont différentes, et ont apportées chacunes quelques choses à la série.
deux épisodes que je préfère sur Collleen sont mère et fille et cooper contre quinn.
Vous avez remarqué que erika revient pour l'episode sur les dinausores, alors qu'avant c'etait jessica bowman...
Oui, il y a un petit article dans le fascicule du DVD n°22... où ils disent : "Le dernier épisode où joue Erika Flores le rôle de Colleen, c'est dans l'épisode "à la recherche des dinosaures".
Alors qu'en faite, Jessica Bowman est déjà là pour l'épisode diffusé avant les dinosaures, "la fin du monde". Bref c'est un peu mal programmé les épisodes au niveau de l'ordre.
J'aime beaucoup Colleen dans la série. Elle doit survivre à la mort de sa mère. Elle devient en quelque sorte la petite maman de Brian même si il y'a Mike. Elle est très fragile et très forte à la fois. Elle est douce et très gentille. Je ne la vois pas dans un épisode être réellement méchante. C'est plutôt elle qui subie les railleries et les méchancetés quelques fois de ses camarades. Vraiment j'aime beaucoup ce personnage !
J'ai un souci : Erika a une couleur de cheveux bizarre... on voit qu'elle se fait des couleurs... bizarre pour un personnage du début du 20 ème siècle, surtout de la part d'une pré-adolescente... Quant à Jessica.... Je la trouve 'trop' belle pour une jeune fille dont la vie est si dure. Je ne savais pas que les filles élevées à la ferme s'épilaient les sourcils comme une bourgeoise de la grande ville ou comme quelqu'un dont le physique est un attrait/métier (comme le Dr Mike ou les prostituées du Saloon)...
Enfin, ce sont des détails esthétiques... Sinon, j'apprécie beaucoup le personnage :)
je me souviens du perso, surtout du changement d'actrice.
J'avais trouvé ça étrange.
J'aimais bien la 1ere actice qui interprétait colleen...
Moi, j'adore la façon qu'elle a de protéger ses frères, sa force de caractère alors qu'elle est si sensible. Elle est intelligente et suis les traces de Dr Quinn en médecine et continuera à bousculer les idées reçues des femmes en médecine. Elle est là pour les autres, malades ou non. Elle fait preuve vraiment de grande gentillesse. Et j'aime le couple qu'elle forme avec Andrew, ils sont très mignons et complice dans la vie privée comme dans la vie professionnelle.
J'aime beaucoup le personnage. Je me rappelle avoir eu du mal lorsque Jessica a remplacé Erika, mais j'ai fini par l'apprécier. Elle est intelligente, douce et sensible, mais en même temps, elle fait preuve de beaucoup de courage,et il en faut pour devenir médecin. Elle est aussi très intelligente. Je crois que dans la série, d'après mes souvenirs du moins, c'était mon personnage préféré.
Pour réagir aux marathoniens précédents, de mon côté, j'aime bien les mômes de Mickaela (à part Brian qui me sort par les yeux tellement il transpire toute la gentillesse et la naïveté du monde >_<). J'aime bien le perso de Coleen, car c'est un peu une seconde maman pour ses frères.
Par contre, (je savais pas où poster, alors je vais poser ça là) je trouve que la deuxième actrice choisie pour interpréter Coleen est plus que mauvaise ! Erica Flores en avait fait un perso plutôt bucolique, une sorte de Laura Ingalls de Colorado Springs. Par contre, avec Jessica Bowman, c'est devenu une petite bourge hyper-prout-prout... encore pire qu'Ingrid (qui est très jolie, soit dit en passant).
deja que j'étais pas spécialement fan de la série (niveau bons sentiments, à côté, "Arnold et Willy", c'est un remake de Rambo^^), mais avec Jessica Bowman, j'ai été achevé sur place ! ^^
coleen est un personnage très important dans la série parce que c'est l'un des rares personnages féminins déjà!
j'aime bien ce personnage, elle évolue vraiment tout au long de la série, elle grandit! c'est intéressant! ça doit pas être facile d'être une ado au far west à cette époque! ^^
par contre, je n'ai pas apprecié du tout le changement d'actrice... ça m'a vraiment choqué... c'est dommage je trouve!!
La rumeur qui disait que Jessica Bowman avait un lien de parenté avec un réalisateur de DQ nommé aussi Bowman a été formellement démentie. Erika désirait partir pour reprendre ses études. L'arrivée de Jessica a été mal perçue par les Américaines qui trouvaient qu'elle était physiquement trop différente d'Erika.Et puis, Erika qui était brune devait "teindre" ses cheveux en blond alors que cette exigence n'a pas été demandée à Jessica.Le jeu de Jessica et d'Erika était aussi très différent.J'ai lu des messages qui disaient que Jessica aurait dû avoir le rôle d'une nièce de Michaela , pas celui de sa fille.Je suis assez d'accord.
Je trouve que son personnage est à la fois très attachant et agaçant. Certaines de ses remarques ou de ses attitudes, comme lors du transport des boeufs, sont vraiment déplaisantes.
Mais cela donne un effet de réel au personnage qui ne doit pas être tout le temps sage et obéissant, puisque ça ne représente guère la vraie vie.
Tout ça pour dire que j'aime beaucoup le personnage de Colleen.
Après en ce qui concerne le changement d'actrice, c'est évident que ça "fait bizarre". Mais heureusement, la voix française a été conservée (enfin un atout des versions traduites !).